Bewegliche Sachen, deren sich der Besitzer entledigen will oder bereits entledigt hat, oder deren Sammlung und Behandlung im öffentlichen Interesse (z. B. Umweltschutz) erforderlich ist. Die rechtliche Grundlage in Österreich bildet das Abfallwirtschaftsgesetz (AWG 2002).

Person, die ein Betrieb mit mehr als 100 Beschäftigten nach dem AWG bestellen muss. Sie überwacht die Einhaltung der abfallrechtlichen Vorschriften im Unternehmen und wirkt auf eine sinnvolle Abfalltrennung und -vermeidung hin.

Unternehmen mit behördlicher Erlaubnis, Abfälle zu verwerten oder zu beseitigen – etwa durch Sortieren, chemisch-physikalische Behandlung, Aufbereitung oder Ablagerung.

Wer einen Abfall innehat – also der Abfallerzeuger selbst oder jede andere Person, die den Abfall gerade in ihrer Verfügungsgewalt hat (z. B. ein Transporteur). Der Abfallbesitzer ist für die ordnungsgemäße Weitergabe an einen berechtigten Sammler oder Behandler verantwortlich.

Person oder Betrieb, bei dem Abfälle anfallen (Ersterzeuger), oder wer durch Vorbehandeln, Mischen oder sonstige Tätigkeiten die Art oder Zusammensetzung von Abfällen verändert.

Fünfstufige Rangordnung der Abfallwirtschaft: 1. Vermeidung, 2. Vorbereitung zur Wiederverwendung, 3. Recycling, 4. sonstige Verwertung (z. B. energetische Verwertung), 5. Beseitigung. Eine höhere Stufe hat grundsätzlich Vorrang vor einer niedrigeren.

Dokument, das Herkunft, Art und Zusammensetzung eines Abfalls beschreibt. Nach der Deponieverordnung 2008 ist sie Voraussetzung für die Annahme bestimmter Abfälle auf einer Deponie.

Bei Freudenthaler: Für künstliche Mineralfasern (KMF) ist bei der Übergabe eine Abfallinformation nach Deponieverordnung beizulegen.

Fachkundige Person, die ein Abfallsammler oder -behandler nach dem AWG namhaft machen muss. Sie ist für die Einhaltung der abfallrechtlichen Vorschriften im Betrieb verantwortlich und muss ihre Fachkunde nachweisen.

Wer Abfälle von Dritten abholt, entgegennimmt oder über deren Abholung rechtlich verfügt. Die Tätigkeit ist erlaubnispflichtig.

Kennzahl, mit der jede Abfallart eindeutig zugeordnet wird. Sie ist im Abfallverzeichnis festgelegt und gibt auch an, ob ein Abfall als gefährlich eingestuft ist. Die Schlüsselnummer ist auf Begleitscheinen, Lieferscheinen und in den Aufzeichnungen anzugeben.

Österreichische Verordnung, die alle Abfallarten mit ihren Schlüsselnummern auflistet und regelt, wann ein Abfall als gefährlich gilt.

Zentrales Bundesgesetz für die Abfallwirtschaft in Österreich. Es regelt unter anderem Ziele und Grundsätze, Pflichten von Abfallbesitzern, Aufzeichnungs- und Meldepflichten sowie die Genehmigung von Behandlungsanlagen.

Betriebliches Konzept, das Anfall, Trennung, Lagerung und Entsorgung der Abfälle eines Unternehmens beschreibt. Verpflichtend für Betriebe mit mehr als 20 Beschäftigten; es ist regelmäßig fortzuschreiben.

Gängige Behälter für die Sammlung größerer Abfallmengen, z. B. auf Baustellen oder in Betrieben. Absetzmulden werden von einem Absetzkipper, Abrollcontainer von einem Hakenlift-Fahrzeug aufgenommen; sie unterscheiden sich vor allem in Volumen und Bauform.

Abgabe nach dem Altlastensanierungsgesetz, die u. a. beim Deponieren von Abfällen anfällt. Die Einnahmen dienen der Sanierung von Altlasten.

Ausgehärtete oder flüssige wasserbasierte Farbreste ohne Lösemittel, etwa Wandfarben.

Bei Freudenthaler: Übernahme ausschließlich in Kunststoffgebinden.

Gebrauchtes Holz aus Bau, Abbruch, Verpackung oder Möbeln. Je nach Behandlung (unbehandelt, beschichtet, imprägniert) wird es stofflich oder energetisch verwertet; die Recyclingholzverordnung regelt, welches Holz recycelt werden darf.

Bei Freudenthaler: Holz muss frei von Imprägnierungen und anhaftenden Fremdstoffen (Dachpappe, Dämmung, Beschläge) sein. Nicht geeignet sind Wurzelstöcke, Sträucher, Bäume, Eisenbahnschwellen und Strommasten.

Farb- und Lackreste, die organische Lösemittel enthalten. Sie gelten als gefährlicher Abfall und werden in der Regel thermisch behandelt.

Bei Freudenthaler: Flüssige Phase mit Wasseranteil unter 10 %, Feststoffanteil bis 100 %. Für Fässer und Großgebinde gelten zusätzliche chemische Grenzwerte (u. a. Halogene, Schwermetalle, pH-Wert 5–10).

Abgelaufene oder nicht mehr benötigte Arzneimittel und Kosmetika. Sie gehören nicht in den Restmüll oder ins Abwasser.

Bei Freudenthaler: Übernahme auch in der Originalverpackung; Medikamente in Spraydosen (z. B. Asthmaspray) separat abgeben, Spritzen und Kanülen nur in durchstichfesten Behältern.

Gebrauchte mineralische oder synthetische Schmier- und Motoröle. Altöl ist ein gefährlicher Abfall und darf nicht mit anderen Stoffen vermischt werden.

Bei Freudenthaler: Wassergehalt unter 10 %, Sediment unter 1 %, Flammpunkt über 61 °C, keine Speiseöle oder -fette.

Getrennt gesammelte Abfälle, die einer Verwertung zugeführt werden – etwa Papier, Glas, Metall oder Kunststoff.

Kommunale Sammelstelle (oft auch Recyclinghof genannt), an der Haushalte Altstoffe, Sperrmüll und Problemstoffe abgeben können.

Natürliche Mineralfaser, die früher häufig in Baustoffen (z. B. Wellplatten, Eternit) verwendet wurde. Asbestfasern sind krebserregend, asbesthaltige Abfälle gelten daher als gefährlich und müssen staubdicht verpackt werden.

Bei Freudenthaler: Übernahme in geschlossenen Containern, dicht verpackt auf Paletten oder in dicht verschlossenen BigBags.

Verfahren wie Zerkleinern, Sieben, Sortieren oder Waschen, mit denen Abfälle für eine Verwertung vorbereitet werden.

Unterschieden werden u. a. Gerätebatterien (Konsumbatterien), Starterbatterien (Autobatterien), Industriebatterien (z. B. Staplerbatterien) sowie Lithium-Ionen-Akkus. Sie enthalten Schwermetalle oder reaktive Stoffe und müssen getrennt gesammelt werden.

Bei Freudenthaler: Autobatterien nur mit abgedecktem Pluspol; Lithium-Ionen-Akkus isoliert in Spezialfässern (bei Freudenthaler erhältlich). In Konsumbatterien dürfen maximal 5 % kleine Li-Ionen-Akkus unter 500 g enthalten sein.

Sammelbegriff für Abfälle aus Bau- und Abbruchtätigkeiten, z. B. Bauschutt, Betonabbruch, Asphalt oder Holz.

Bei Freudenthaler: Als „Bauschutt stark verunreinigt / Baurestmassen“ gilt Bauschutt mit mehr als 30 Vol.-% Fremdstoffanteil.

Mineralischer Abfall aus Bau und Abbruch wie Ziegel, Mauerwerk, Steine, Kies oder Beton.

Bei Freudenthaler: Sortierter Bauschutt muss frei von Störstoffen sein (kein Asphalt, Gips, Gipskarton, Eternit, Heraklith, Holz, Metall, Kunststoff, Keramik). Verunreinigter Bauschutt: bis 10 Vol.-% Fremdstoffanteil.

Gemischte, nicht mineralische Abfälle von Baustellen, z. B. Verpackungen, Folien, Kunststoff- und Holzreste.

Bei Freudenthaler: Frei von gefährlichen Abfällen, Baustoffen, Flüssigkeiten sowie Batterien und Akkus. Schwer schredderbare Anteile (z. B. Spanngurte, Netze, Vlies, Matratzen, PVC) werden ab 5 % des Gesamtvolumens mit einem Aufpreis verrechnet.

Pflichtdokument für die Übergabe gefährlicher Abfälle. Er begleitet den Abfall vom Übergeber bis zum Übernehmer und dokumentiert Art, Menge und Schlüsselnummer. In Österreich wird er elektronisch über das EDM-Portal abgewickelt.

Behandlung von Abfällen, die nicht verwertet werden können, etwa durch Ablagerung auf einer Deponie. Steht in der Abfallhierarchie an letzter Stelle.

Großer, flexibler Schüttgutbehälter aus Kunststoffgewebe, typischerweise für 0,5 bis 2 m³. Wird u. a. für Asbest, Mineralfasern oder Stäube verwendet.

Monitore und Fernsehgeräte zählen zu den Elektroaltgeräten und werden wegen ihrer Inhaltsstoffe getrennt gesammelt.

Bei Freudenthaler: Übernahme nur in nicht zerbrochenem Zustand.

Biologisch abbaubare Küchen- und Gartenabfälle, die kompostiert oder vergoren werden.

Energiemenge, die bei der vollständigen Verbrennung eines Stoffes frei wird (in MJ/kg). Maßgeblich für die energetische Verwertung, z. B. von Lösemitteln.

Anlage, in der flüssige Abfälle durch chemische Reaktionen (z. B. Neutralisation, Fällung) und physikalische Verfahren (z. B. Filtration, Trennung) behandelt werden. Man unterscheidet CPA-Anlagen für anorganische und CPO-Anlagen für organische Abfälle.

Bei Freudenthaler: CPA: flüssige anorganische Abfälle wie Säuren, Laugen, metallsalzhaltige Abwässer, Spül- und Waschwässer. CPO: flüssig und pumpfähig, Flammpunkt über 75 °C, pH 5–9.

EPS (expandiertes Polystyrol, „Styropor“) und XPS (extrudiertes Polystyrol, z. B. „Roofmate“) sind Dämmplatten aus Kunststoff. Ältere Platten können das Flammschutzmittel HBCD enthalten und sind dann gefährlicher Abfall.

Bei Freudenthaler: EPS als nicht gefährlicher Abfall; XPS HBCD-haltig nur als gefährlicher Abfall; XPS HBCD-frei nur mit Nachweis (Lieferschein oder Rechnung).

Behördlich genehmigte Anlage zur dauerhaften, kontrollierten Ablagerung von Abfällen. Die Deponieverordnung 2008 unterscheidet u. a. Bodenaushub-, Inertabfall-, Baurestmassen-, Reststoff- und Massenabfalldeponien.

Online-Plattform des Bundes für Umwelt- und Abfalldaten. Über das EDM werden u. a. Registrierungen, Begleitscheine und Jahresabfallbilanzen abgewickelt.

Metallabfälle aus Eisen und Stahl, die eingeschmolzen und zu neuem Stahl verarbeitet werden.

Bei Freudenthaler: Frei von Isolierungen, gefährlichen Abfällen und Fremdstoffen wie Holz, Kunststoff oder Papier; keine nicht restentleerten Gebinde.

Ausgediente elektrische und elektronische Geräte – von Haushaltsgeräten über IT bis zu Leuchten. Sie enthalten wertvolle Rohstoffe, aber auch Schadstoffe und werden daher getrennt gesammelt und zerlegt.

Bei Freudenthaler: Lithium-Ionen-Akkus (z. B. aus Laptops) und Kopiertoner müssen vorab entfernt werden; Leuchtstoffröhren und Bildschirme separat abgeben.

Aus heizwertreichen Abfällen (z. B. Kunststoffe, Papier, Textilien) hergestellter Brennstoff, der in Industrieanlagen wie Zementwerken fossile Brennstoffe ersetzt.

Niedrigste Temperatur, bei der sich über einer Flüssigkeit ein entzündbares Dampf-Luft-Gemisch bildet. Wichtige Kennzahl für Lagerung, Transport und Behandlung brennbarer Abfälle.

Bestandteile, die nicht zur jeweiligen Abfallfraktion gehören und deren Verwertung erschweren – z. B. Kunststoff im Bauschutt oder Papier im Metallschrott. Ein hoher Fremdstoffanteil führt meist zu einer anderen Einstufung oder zu Sortierkosten.

Behälter zur Aufnahme von Abfällen, z. B. Kanister, Eimer, Fässer oder IBC. Gebinde müssen für den jeweiligen Abfall geeignet, dicht und gekennzeichnet sein.

Abfälle mit gefahrenrelevanten Eigenschaften, etwa entzündbar, ätzend, giftig, krebserregend oder umweltgefährlich. Für sie gelten strengere Vorschriften bei Lagerung, Transport, Dokumentation (Begleitschein) und Behandlung. Umgangssprachlich auch „Sonderabfall“.

Abfälle aus Gewerbe- und Industriebetrieben, die in ihrer Art Siedlungsabfällen ähneln oder betriebsspezifisch anfallen.

Bei Freudenthaler: Es gelten dieselben Anforderungen wie bei Baustellenabfällen: keine gefährlichen Abfälle, keine geschlossenen Gebinde, keine Farb- und Lackdosen, keine Batterien oder Akkus.

Bromiertes Flammschutzmittel, das früher in Dämmplatten aus Polystyrol eingesetzt wurde. Es ist als persistenter organischer Schadstoff (POP) eingestuft; HBCD-haltige Abfälle sind entsprechend zu entsorgen.

Ölhaltige Schläuche aus Maschinen und Fahrzeugen.

Bei Freudenthaler: Übernahme nur entleert und getrennt von anderen Werkstattabfällen.

Kunststofftank mit rund 1.000 Litern Volumen in einem Gitterrahmen auf Palette. Häufig für flüssige Abfälle wie Speiseöl, Lösemittel oder Emulsionen genutzt.

Abfall, der keinen wesentlichen physikalischen, chemischen oder biologischen Veränderungen unterliegt – etwa sauberer Beton oder Ziegel. Er kann auf Inertabfalldeponien abgelagert werden, sofern keine Verwertung möglich ist.

Lösemittelhaltige Reinigungsmittel für Werkstätten, z. B. zum Entfetten von Metallteilen.

Bei Freudenthaler: Wassergehalt unter 10 %.

Wirtschaftsmodell, bei dem Produkte und Materialien möglichst lange genutzt, wiederverwendet und recycelt werden, statt nach einmaligem Gebrauch zu Abfall zu werden.

Kühl- und Gefrierschränke enthalten Kältemittel und teils Schaumstoffe mit klimaschädlichen Gasen (z. B. FCKW). Sie werden in Spezialanlagen behandelt.

Bei Freudenthaler: Der Kühlkreislauf darf nicht mechanisch beschädigt sein.

Dämmstoffe aus Glas- oder Steinwolle. Ältere Produkte können krebsverdächtige Fasern enthalten. KMF dürfen nicht in Misch- oder Baustellenabfall gelangen.

Bei Freudenthaler: Sortenrein in dicht verschlossenen BigBags, getrennt von anderen Fraktionen, mit Abfallinformation nach Deponieverordnung.

Folien und Verpackungen aus Kunststoff, die als Wertstoff recycelt werden können, wenn sie sauber und sortenrein sind.

Bei Freudenthaler: Nicht geeignet: Styropor, Gebinde mit Restinhalten, Umreifungsbänder, nicht transparente Folien.

Reste und Abfälle aus Laboren, z. B. Reagenzien und Chemikalienreste.

Bei Freudenthaler: Pikrinsäure wird in trockenem Zustand nicht übernommen; Karbid und Quecksilber (z. B. alte Fieberthermometer) sind gesondert zu verpacken.

Maß für die Fähigkeit einer Flüssigkeit, elektrischen Strom zu leiten (in mS/cm). Sie gibt Hinweise auf den Salzgehalt eines wässrigen Abfalls.

Gasentladungslampen, die geringe Mengen Quecksilber enthalten. Sie sind getrennt zu sammeln und dürfen nicht zerbrochen werden.

Bei Freudenthaler: Nicht zerbrochene und zerbrochene Lampen in separaten Gebinden abgeben.

Organische Flüssigkeiten wie Verdünnungen, Alkohole oder Kohlenwasserstoffe, die andere Stoffe lösen. Sie sind meist leicht entzündlich und werden destillativ aufbereitet oder energetisch verwertet.

Bei Freudenthaler: U. a. Wassergehalt max. 10 %, Brennwert über 20 MJ/kg, Sedimente unter 10 Vol.-%, ohne Polymerisationspotenzial.

Abfälle aus Krankenhäusern, Arztpraxen und Laboren. Nicht gefährliche Abfälle (z. B. Verbände ohne Infektionsrisiko) werden von infektiösen bzw. gefährlichen Abfällen unterschieden.

Bei Freudenthaler: Gefährliche medizinische Abfälle nur in zugelassenen, vollständig verschlossenen Krankenhausbehältern (30 oder 60 Liter, max. Ø 50 cm, Höhe 80 cm); spitze Gegenstände in durchstichfesten Behältern.

Unsortierte Abfälle aus verschiedenen Materialien, die in einer Sortieranlage in verwertbare Fraktionen getrennt werden.

Stäube aus der Abgasreinigung der Nichteisenmetallindustrie, die Schwermetalle enthalten können.

Bei Freudenthaler: Summe definierter Schwermetalle unter 10 Massenprozent (bezogen auf Trockensubstanz), Größtkorn max. 30 mm, ohne radioaktive Kontamination und Störstoffe wie Eisenteile oder Beton.

Nichteisenmetalle wie Aluminium, Kupfer, Messing, Zink oder Blei. Sie sind wertvolle Sekundärrohstoffe.

Polychlorierte Biphenyle bzw. Terphenyle – langlebige, giftige Chlorverbindungen, die früher u. a. in Transformatorenölen und Kondensatoren eingesetzt wurden. Abfälle mit PCB unterliegen strengen Grenzwerten.

Mittel zur Schädlings- und Unkrautbekämpfung, Düngemittel sowie gebeiztes Saatgut. Reste sind als gefährlicher Abfall zu entsorgen.

Bei Freudenthaler: Karbidhaltige Abfälle (z. B. Mittel gegen Wühlmäuse) gekennzeichnet und gesondert verpackt abgeben; keine Druckgasbehälter.

Maß dafür, wie sauer (unter 7), neutral (7) oder basisch/alkalisch (über 7) eine wässrige Lösung ist. Wichtiges Annahmekriterium für flüssige Abfälle.

Chemische Reaktion, bei der sich kleine Moleküle zu großen Ketten verbinden; dabei kann Wärme entstehen und das Material aushärten. Abfälle mit Polymerisationspotenzial können Behälter und Anlagen beschädigen.

Gefährliche Abfälle aus privaten Haushalten in haushaltsüblichen Mengen, z. B. Farben, Lösemittel, Batterien, Medikamente oder Reinigungsmittel.

Bei Freudenthaler: Haushaltschemikalien wie Reinigungsmittel, Poolchemikalien, Frostschutzmittel oder Verdünnungen werden in haushaltsüblichen Verpackungen übernommen.

Verwertungsverfahren, bei dem Abfälle zu Produkten, Materialien oder Stoffen aufbereitet werden – entweder für den ursprünglichen oder für einen anderen Zweck. Die energetische Verwertung zählt nicht dazu.

Aus Bau- und Abbruchabfällen hergestellte Gesteinskörnungen, die wieder im Bauwesen eingesetzt werden. Die Recycling-Baustoffverordnung regelt Qualität und Einsatzbereiche.

Abfälle, die nach der Trennung von Altstoffen, Bioabfall und Problemstoffen übrig bleiben. Er wird in Österreich vor allem thermisch behandelt.

Geordneter Abbruch eines Bauwerks, bei dem Schad- und Störstoffe vorab erkundet und entfernt sowie Materialien möglichst sortenrein getrennt werden, um eine hochwertige Verwertung zu ermöglichen.

Zerkleinerungsmaschine für Abfälle. Bestimmte Materialien (z. B. Gurte, Netze, Vlies) wickeln sich um die Wellen und sind daher „schwer schredderbar“.

Rohstoff, der aus Abfällen gewonnen wird – etwa Altpapier, Altmetall oder Recycling-Kunststoff – und Primärrohstoffe ersetzt.

Eigenschaft mancher Stoffe, sich ohne äußere Zündquelle zu erwärmen und schließlich zu entzünden (z. B. ölgetränkte Lappen). Solche Abfälle erfordern besondere Vorsicht.

Abfälle aus privaten Haushalten sowie vergleichbare Abfälle aus anderen Herkunftsbereichen, etwa Restmüll, Sperrmüll, Bioabfall und Altstoffe.

Bezeichnet eine Abfallfraktion, die nur aus einem Material besteht. Sortenreine Abfälle lassen sich besser verwerten und meist günstiger übernehmen.

Anlage, in der gemischte Abfälle mechanisch und händisch in einzelne Fraktionen (z. B. Holz, Metall, Kunststoff, Ersatzbrennstoff) getrennt werden.

Gebrauchte Frittier- und Bratfette aus Gastronomie und Haushalt. Sie werden zu Biodiesel oder anderen Produkten verarbeitet und dürfen nicht ins Abwasser gelangen.

Bei Freudenthaler: Übernahme flüssig oder fest in Kleingebinden sowie in Fässern oder IBC.

Abfälle aus Haushalten, die aufgrund ihrer Größe nicht in die Restmülltonne passen, z. B. Möbel oder Matratzen.

Behälter, in denen ein Produkt mit Treibgas unter Druck steht. Auch scheinbar leere Dosen können Restdruck und brennbare Gase enthalten.

Bei Freudenthaler: Übernommen werden Spraydosen mit Kosmetika, Lebensmitteln, Farben, Lacken, Ölen, Schäumen, Arzneimitteln oder Reinigungsmitteln. Gaskartuschen, Gasflaschen und Feuerlöscher getrennt abgeben.

Spitze und scharfe Gegenstände wie Kanülen, Lanzetten oder Skalpelle. Sie bergen Verletzungs- und Infektionsgefahr.

Bei Freudenthaler: Ausschließlich in durchstichfesten, gekennzeichneten Behältern (Sharpsbin / Nadelentsorgungsbehälter).

Behandlung von Abfällen bei hohen Temperaturen, vor allem durch Verbrennung in Müllverbrennungs- oder Mitverbrennungsanlagen. Dabei wird meist auch Energie in Form von Strom oder Fernwärme gewonnen.

Vom Entsorger festgelegte Anforderungen, die ein Abfall erfüllen muss, um angenommen zu werden – z. B. Zusammensetzung, Grenzwerte, Verpackung und Kennzeichnung. Sie stellen sicher, dass der Abfall in der vorgesehenen Anlage sicher behandelt werden kann.

Bei Freudenthaler: Die jeweils aktuelle Fassung der Freudenthaler-Übernahmekriterien steht unter www.freudenthaler.at/downloads zur Verfügung.

Anlage, in der wässrige Abfälle durch Verdampfen des Wassers aufkonzentriert werden. Zurück bleibt ein deutlich kleinerer Rückstand, der weiterbehandelt wird.

Bei Freudenthaler: Flüssig und pumpfähig, Wassergehalt über 80 %, Flammpunkt über 100 °C, Leitfähigkeit unter 50 mS/cm, pH 5–11 sowie Grenzwerte für Chlor, Schwefel, Quecksilber u. a.

Jedes Verfahren, durch das Abfälle einem sinnvollen Zweck zugeführt werden, indem sie andere Materialien ersetzen. Man unterscheidet stoffliche Verwertung (Recycling) und energetische Verwertung (Nutzung als Brennstoff).

Anteil an Wasser in einem Abfall, meist in Prozent angegeben. Er entscheidet häufig, welches Behandlungsverfahren geeignet ist – etwa Verdampfer (hoher Wassergehalt) oder energetische Verwertung (niedriger Wassergehalt).

Typische Abfälle aus Kfz- und Maschinenwerkstätten, z. B. ölverschmierte Putzlappen oder ölverunreinigte leere Kleingebinde.

Bei Freudenthaler: Kleingebinde bis 1,5 Liter; Hydraulikschläuche sowie Öl- und Luftfilter getrennt anliefern. Nicht geeignet: Metallspäne, Filter- und Vliesrollen.

Arzneimittel, die in der Chemotherapie eingesetzt werden und das Zellwachstum hemmen. Abfälle, die damit behaftet sind, gelten als gefährlich und werden thermisch behandelt.

Bei Freudenthaler: In dicht verschlossenen Einwegbehältern aus Kunststoff (max. 60 Liter, Ø 50 cm, Höhe 80 cm, alle Haken eingehakt).